עֲשֵׂ֣ה לְךָ֗ שְׁתֵּי֙ חֲצֽוֹצְרֹ֣ת כֶּ֔סֶף מִקְשָׁ֖ה תַּעֲשֶׂ֣ה אֹתָ֑ם וְהָי֤וּ לְךָ֙ לְמִקְרָ֣א הָֽעֵדָ֔ה וּלְמַסַּ֖ע אֶת־הַֽמַּחֲנֽוֹת׃
Gumawa ka ng dalawang trumpetang pilak para sa iyo; gawin mo ang mga ito mula sa pinukpok na pilak. Magsisilbi ang mga ito sa iyo sa pagtawag sa kapulungan at sa pagpapasimula ng paglalakbay ng mga kampo.
Kol Dodi Dofek
In order to explain the difference between a People of Fate and a Nation of Destiny it is appropriate to deal with a different contrast — that between an Encampment and a Congregation. The Torah used both of these concepts with respect to Israel. “Make for yourself two silver trumpets of hammered work; and they shall be to summon the congregation and for causing the encampments to set forth” (Numbers 10:2, emphasis added).